jeudi 26 juillet 2012

Première impression


On nous avait pourtant prévenus. Partout en Europe depuis Vidauban on nous avait mis en garde contre la Roumanie, pleine de ...roumains et de tziganes. Mais avec nos idées romantiques nous n'avons pas prêté la moindre de nos quattre oreilles a ce que nous pensions etre des préjugés. Jeunes idealistes présomptueux que nous sommes! La réalité nous donna cruellement tort.
Nos illusions ne tinrent pas plus loin que le poste frontière. Nous avions pris l'habitude de la Hongrie et de ses petits villages-rue paisibles. Quelle douche froide nous reçûmes sur nos rêves humanisants.
Figurez-vous un immense terrain vague. Au milieu de ce terrain vague, une césure: la route. Rectiligne, crevassée et bosselée. Partout a l'horizon des montagnes de détritus; plastiques, flacons, bouteilles et papiers gras en tous genres. A votre passage quelques cabeaux timorés fuient en guelant la queue entre les jambes. Les bas-cotés de la route sont jonchés de cadavres d'animaux. Brebis éventrées, pigeons décapités, rats équeutés, tortues décarapacées. Au loin, le son lancinant d'un harmonica égrenne une funèbre mélodie dont les rythmes diaboliques vous mettent les reins en mouvement. Doux Seigneur miséricordieux était-il nécéssaire de nous faire endurer cette épreuve? Pourtant nous nous brossons les dents les soirs, comme de gentils garcons!
Puis, plantées perpendiculairement à la route vous commencez à apercevoir une file de roulottes. Je ne parle pas des camping-cars suréquipés que l'on rencontre sur les routes de France. Ces roulottes là sont en bois. Un vieux bois gras badigeonné a l'huile de vidange afin d'en parfaire l'isolation. Tous les volets sont clos. Entre chaque engins, des fils tendus soutiennent des guenilles raidies par la crasse. Des corbeaux s'affutent les serres sur le fil de ces fils. Au-dessus de chaque cabanne mobile s'elance une fumée noire. Funeste présage de quelques préparation létale, sans doute.
Aguerris par notre premier mois de voyage et soucieux d'affronter les obstacles que notre Dieu nous impose, nous ne reculons pas. Alors nous avancons! (Ben quoi, on aurait très bien pu faire du sur place). Nous commencons a distinguer une silhouette. Puis deux. Puis dix. Ils sont là. Plantés. Immobiles. Ils nous regardent, menaçant. Ils ont la peau sale. Les ongles noires. Leurs visages est burinés par le soleil. Leur dent est d'or. Ils portent tous un chapeau a court rebord relevé sur l'avant. Ils arborent des barbes de plusieurs jours plantées irregulierement sur leurs mines patibulaires. Au milieu de leurs chemises a moitié deboutonnées et auréolées par la transpiration, ils portent un pendentif doré. Lourd, luisant. On peut y lire: douane. Nous qui croyons pouvoir encore bénéficier des accords de Schengen! Erreur: nous atteignons les marches de la libre circulation des personnes. Et ici, le tribu a verser pour passer est assomant.
Les douaniers portent tous a leur ceinture un couteau sanguignolant. Signes de quelques rixes avec des voyageurs recalcitrants. Nous obtenperons donc sans attendre lorsqu'ils nous ordonnent: "Dezbraca-te".
Conciliants et le benard sur les genoux nous nous exécutons.
Et voila comment, en signe de bienvenue en Roumanie, on pratique une fouille approfondie de toutes vos valeurs. Et c'est a poils que nous penetrons dans ce pays terrorisant.
Les douaniers, dans une dernière salve de rires tonitruants nous poussent un "Bou". Il n'en faut pas plus pour que, à notre tour, nous decampions a toute jambe la queue entre les jambes.

Merci a vous tous amis, rencontre, famille. Merci de vos avertissements et de votre connaissance. Pardon de ne vous avoir point entendus. Nous nous le tenons pour dit.

13 commentaires:

  1. alors, la deuxième impression , aprés la ballade à travers l' Apuseni ? j' ai vu des photos de cette région, c' est vraiment aussi beau en réalité ?
    et le copain suisse, toujours avec vous ?
    merci, j' aime vos descriptions. de Nico ? Olive ? Nicolive ?

    RépondreSupprimer
  2. j' ai vu les photos APRES avoir écrit mon 1er commentaire.. et ça se passe justement de commentaire...
    toutes les photos sont belles, vous avez dû vous régaler des paysages, de votre équipée (en voiture??) des rencontres hautes en couleur, des fruits des bois et des confitures sur feu de bois.
    mais .. j' ai bien vu aussi : la bas ils mettent des totoros en bocaux ?
    il va s' en souvenir de cette équipée, le grand helvète .

    RépondreSupprimer
  3. Non mais vous ne saviez pas que le film de Sacha Baron-Cohen "Borat" a été tourné en Roumanie???
    Faites attention qu'ils n'essaient pas de vous kidnapper pour vous revendre à un cirque itinérant en tant que derniers représentants néandertaliens...

    RépondreSupprimer
  4. Et ben! Vos premières impressions ne me donnent carrément pas envie de penser mettre mes pieds sur cette terre! Bououou! scary! stressful!
    flo

    RépondreSupprimer
  5. 1er aout à Sighisoara : les garçons, pluie et petit frais le matin, mais beau temps 25° cet aprés midi. profitez, c' est une belle ville.
    le bonjour à Vlad l' empaleur.

    RépondreSupprimer
  6. Et les mecs, juste par curiosité, vous faites quoi une fois arrivés à Istambul? (A part m'envoyer les cartes postales que j'attends, une de roumanie serait parfaite).

    RépondreSupprimer
  7. Bon, maintenant qu 'on connait par coeur la première impression, on aimerait franchement connaitre la 2 eme, 3 eme , 4 eme etc...
    alors au clavier les roumains !

    RépondreSupprimer
  8. Bon alors, plus de nouveaux messages...

    Vous avez été rançonnés par les Roumains ou quoi ?

    RépondreSupprimer
  9. ou bien ils ont été charmés par le belles roumaines et ils ne veulent plus communiquer...
    tableau de chasse :
    nico 10,
    poivre : 10 ?

    RépondreSupprimer
  10. Servus, toc! [n.a. = salut amical de Cluj-Napoca adressé à tout un groupe, en ce cas aux deux french charmés par une Roumanie de plus en plus saisissante! ;)]. On espère vous avoir encore chez nous pour dégustation de denrées locales, parfois un peu trop locales et typiques... Cu multa placere!

    RépondreSupprimer
  11. Voila, on s 'en doutait bien que les 2 australopithèques devenaient de plus en plus amoureux de cette Roumanie. mais qu 'ils nous donnent d 'autres détails sur leurs péripéties et leurs rencontres. Nous on veut la suite !
    vite ! (comment ça se dit en roumain ? )

    RépondreSupprimer
  12. REPEDE !

    depchezte !

    PUPICI

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bon, il semble que mes messages ne soient pas passés... Même Mum arrive mieux que moi car elle n'arrête pas de poser des messages. J'avoue qu'il n'est pas toujours facile de décrypter le mot de passe qui est assez illisible sinon illisible. Je vais me lancer dans le décryptage des tags informatiques.
      Ce que je disais la fois précédente, c'est que si votre arrivée en Roumanie n'a pas été sympa, il semble que les choses ont changée. Et plus de nouvelles depuis un certain temps... Est ce que les roumaines sont si accaparantes ? Si c'est le cas, venez à Noyers: une année on a vu arrivé une douzaine de jeunes Ukrainiennes Ni-Cr (Nickel - Chrome), mignonnes, éduquées et tuti quanti... qui en fait venaient trouver chaussure à leurs pieds. Ce n'est pas avec cette session que le château est monté!
      Les photos sont superbes et j'ai parfois bien envie de laisser le château pour aller faire le zouave avec vous sur les routes roumaines avec vous!
      Hasta la vista mis amigos

      Supprimer